APD: Shooting leaves 1 dead, 1 in hospital