Viewers: Explain the rainbow crosswalk price tag!

We've had a lot of feedback on our story, so here's more.