Man charged in Md. teacher's murder held without bail