Pickup truck collides with car in NE Atlanta