Water main repair to cause delays on Piedmont Avenue