LINKEDINCOMMENTMORE

ATLANTA -- Two metro Atlanta police agencies are looking for your help trying to catch criminals.

Both crimes were captured on surveillance video. One was an aggravated assault; the other was an auto theft.

The victim in the auto theft is so frustrated with crime that he's putting up his own money to help catch the thieves.

Forest Park Policeare trying to identify a man who got into a fight with another customer at the Texaco gas station on Forest Parkway. He is wanted for aggravated assault.

Police said he was actually the victim in the fight but as the man he was fighting ran from the store, he followed him with a gun and fired shots at him. The victim was not hit. The suspect eventually left the scene in a red Chevrolet Impala.

In Buford, Gwinnett County Policeare trying to identify two men caught on surveillance video at Mall of Georgia Chrysler Dodge Jeep Ram auto dealership.

The suspects stole a 2012 Chrysler 300 C SRT8 worth $35,000 according to Jason Joel, the dealership owner. Joel said he is so fed up with things being stolen from his dealership, he's offering $2,500 if someone can help him find the stolen car. He is also offering a $5,000 reward for an arrest and conviction.

If you have information about either case, you can help by calling Crime Stoppers Atlantaat 404-577-TIPS (8477).

You can follow Kevin on Twitter @kgrowson

LINKEDINCOMMENTMORE
Read or Share this story: http://on.11alive.com/1fILXD3